Hiro-DesignWorks*blog

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

チョコパイ de 誕生日

今日は韓国語レッスンの日。
友人Aさんと一緒に、先生のお宅にお邪魔して来ました。

いつもお茶を飲みながらレッスンなのですが、
今日はAさんの誕生日だったので、持ち寄りランチ。

先生はAさんのリクエストで韓国料理のチャプチェを。
私は混ぜご飯をた~くさん作って行きました。



あ!そうそう!




この日、先生が

「韓国式です!(^-^)」

と用意してくれていたお茶菓子が・・・・


IMG_4870.jpg 

チョコパイの即席誕生日ケーキ。

(※画像をクリックすると拡大してご覧頂けます)

先生のお茶目なサプライズケーキで、
Aさんのお誕生日をお祝いしました~

| hanguk | 16:14 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

韓国食材

昨日は夜遅くまでバタバタとしておりましたが、
私が不在の間に、韓国語の先生に頼んでおいた韓国食材がドッサリ到着。

今回は先生がオススメするモノも色々買ってみたのですが、
それはまたゆっくりご紹介することにして・・・・


IMG_4508.jpg
定番の辛ラーメンはいつもの通り箱買いでキープ。
(※画像をクリックすると拡大してご覧頂けます)

久しぶりに韓国海苔も箱買いしてみました。
ゴハンのおかずと言うよりも、晩酌のつまみになります・・・(u_u*)

先生!お届け有難うございました。
また皆で共同購入しましょ~

| hanguk | 16:34 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ミルク&ファニーストロー

月に2回のペースで韓国語のプライベートレッスンを受けています。

韓国人の先生は女性ですし、
レッスンメンバーは友人Aさんと私。

最近は勉強モードも低下気味ですが、
韓国語と日本語が入り混じる会話を楽しんでおります。


IMG_2129.jpg 
今日は先生から韓国のお菓子「강정(カンジョン)」を頂きました。
お正月に御家族で実家である韓国に帰った先生からのお土産です。
(※画像をクリックすると拡大してご覧頂けます)

ごまを固めたような素朴なお菓子なのですが、
香ばしくてとっても美味しかったです。





IMG_2139.jpg 
そして、こんな面白いモノも頂きました!

「ミルク&ファニーストロー(チョコ味)」

これって日本にはないタイプのお菓子(?)ですね~。
私も初めて知りました。

ストローの内側に顆粒のチョコレートが入っていて、
このストローで牛乳を飲むとチョコレート牛乳になるとか。

先生のアドバイスでは、
ちょっと温めた牛乳のほうがよく溶けて良いそうなので、
家族で御馳走になりたいと思いマス。

선생님!감사합니다~^^

| hanguk | 16:22 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

韓国旅行5日目


楽しかった韓国旅行も今日が5日目。
何だかあっと言う間に最終日になってしまいました。


IMG_9966.jpg 
身支度を済ませホテルをチェックアウトし、昌徳宮方向にあるバス停まで歩きます。
外はちょっと小雨がパラついていました。



IMG_9965_2014111014572418b.jpg 
ソウルの街は初秋の頃で、紅葉の始まる季節。
札幌よりはずっと暖かいです。



IMG_9968.jpg 
リムジンバスに乗って仁川空港に到着。
搭乗手続きを済ませ、出国審査を済ませた後は仁川空港内をグルグル。

いつも必ず立ち寄る「伝統文化体験館」で、
伝統的なデザインのランプ作りを体験(無料)して遊んでいると、
パレード「王家の散策」がやって来ました。
王様とお妃様、王子様と王女様と一緒に写真も撮れま~す。




IMG_9980.jpg 
飛行機に乗る前に腹ごしらえをしようと入ったフードコートで、
ラポッキ(ラーメンの入ったトッポッキ)と、チーズのスナックを食べました。

飛行機の中ではグッスリ寝ようと、ビールも飲んじゃいました~(≧∇≦)ノ




IMG_9981.jpg
こうして楽しかった4泊5日の韓国旅行もおしまい。

ああ~本当に楽しかったな~
毎日が楽しくて、本当にあっという間の5日間でした。

今回は本当に「よく食べ、よく歩き、よく遊んだ旅行」になりました。
こうして楽しく安心して旅行出来たのは、全てAさんのお陰だと感謝しています

Aさん、一緒に行ってくれて本当にどうもありがとうござました!진짜 고마워요~^^
また500円玉貯金しますので、どうぞまた宜しくお願いしますm( _ _ )m



***

 


5日間の旅日記を読破してくださった皆さん、有難うございました。
(※過去の旅行記はブログ右の「hanguk」カテゴリからどうぞ)

遊んできてリフレッシュした分、お仕事も頑張りマス

先ずは山になっている洗濯物と戦いますっ!
トリャ~ッヽ(*`д´*)ノ

| 【ソウル】2014/10 | 14:52 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

韓国旅行4日目

今日は弘大(ホンデ)にある「ソンクッセサン(손끝세상)」というカフェへ。
今回の旅の目的である、韓国の伝統工芸「ポジャギ」を体験に行きました。



IMG_9924.jpg 
地下鉄駅「弘大」から徒歩10分ほどの裏路地にある小さなカフェ。
店名の「손끝세상(ソンクッセサン)」は直訳すると「指先の世界」という意味になります。

韓国の伝統工芸である「ポジャギ」は、モシという麻布や絹を使ったパッチワークなのですが、
一度体験するなら、絶対にココのお店で習ってみたいと思っていたお店なのです。

どうしてかと言いますと・・・・



son4 (1) 
店内はこんなに可愛いポジャギで溢れていて・・・・
(※画像をクリックすると拡大してご覧頂けます)


son2.jpg 
そのデザインや色合いが、「いかにも韓国~!」というデザインではなく、
雑貨チックで普通に作ってみたくなっちゃう可愛デザインばかりなんですよね~(〃▽〃)

なので、いつか習う時は絶対にココのお店と決めていました!




IMG_9823.jpg 
お店にはスタッフさんがひとりいらっしゃいましたが、ラッキーなことに先生だったようで、
予約せずに伺ったにも係わらず体験を交渉したところ、快く引き受けてくださいました。

好きなキットを選ぶように言われ、初心者の私は簡単なコースターをチョイス。
日本で一度、コースターを体験したことのあるAさんは、立体的なピンクッションに挑戦です。

先生は日本語が全く出来ませんが、私達が韓国語を少し話せることを知り、
聞き取りやすい韓国語で、ゆっくり丁寧に教えてくださいました。




son5.jpg 
お昼になり、お腹が空いたのでランチもお願いしました。
真っ赤で辛い「豚肉炒めご飯」を食べて元気もモリモリ。
飲み物も付いて500円という安さでしたョ。



son3.jpg 
均等な幅でチクチク縫うように頑張ったものの、
やはり初めてなので不揃いな縫い目で完成(右)。
もっと細かく縫うと良いですよ~と先生にアドバイスをいただきました。

左のピンクッションはAさんの作品。
この後、先生には中心に付けるフサまで指導していただきました。
私もいつかこんなピンクッションを作ってみたいな~(〃▽〃)

完成したのは午後3時30分頃だったでしょうか。
先生にはポジャギの材料を取り扱うお店まで教えていただき、本当にお世話になりました。
親切丁寧に指導していただき、今日は本当にどうも有難うございました。



son1.jpg 
------------------------------------------------------
■ソンクッセサン「손끝세상」
http://janetsong75.blog.me/
------------------------------------------------------

念願だった손끝세상で、韓国の伝統工芸「ポジャギ」を習うことができました。
手仕事が好きなAさんと一緒の旅だったからこと実現できたと、Aさんにも感謝デス







さて。







IMG_9931.jpg
ポジャギ体験を終えて外に出ると、すっかり夕方になっていました。

明日は帰国日なので、残り僅かな今日を楽しまなければなりません。
したいことは全てするのですっo(`ω´*)o

 




yatai.jpg 
弘大駅まで歩いていると道に屋台があり、Aさんがチャプチェが食べた~いと言うので、
チャプチェの天ぷら「キムマリ」を食べることに。

屋台のオバサンにティギム(天ぷら)を注文すると、5種類選んでくださ~いと言われ、
揚げ上がっているものの中から5種類選ぶと、それを再度揚げなおして温めてくれ、
それをチョキチョキ~とハサミで切って出してくれます。

ホクホクのティギムと、サービスで出してくれる熱々のおでんのスープ(汁)。
ああ~韓国の屋台だ~という感じがしますね~。

韓国の街のアチコチには、こんな屋台がいっぱ~いあって、
食事をしたり、オヤツを食べたりすることが出来ます。

ちなみにこのティギムは1人前250円で~す。





IMG_9940.jpg 
ホテルに到着したのは6時30分頃。
宿泊したイビスアンバサダーホテル前の路地はグローバル。
仁寺洞や古宮が近いので、ロビーにはいつも世界各国の人で溢れていましたョ。




IMG_9942.jpg
8時からは仁寺洞のナグォンサンガにあるミュージカル「サチュム」を見に行きました。

内容がダンス系で、ジャニーズ好きのAさん向け。
普段からミュージカルや宝塚などの舞台観賞も大好きなAさんなので、
韓国のノンバーバールミュージカルを見せたら喜ぶだろうな~と思って連れて行ったとろ・・・・


*・;・^;・:\(*^▽^*)/:・;^・;・*



案の定~大興奮!!!

Aさん 「毎晩見てもイイ!」

と目を輝かせておりました・・・・( ̄ω ̄;)マイバンって







さて。






劇場を後にし、向かった先はなんと・・・・


IMG_9568.jpg 
初日に行ったココ(爆)!

あの、迷い込んだ路地裏のディープな焼肉屋さんでございます。

スゴロクで言えば、

「ふり出し戻る」

と言ったかんじでしょうか(笑)



IMG_9965.jpg 
今宵も路地裏で焼き肉とマッコリ。
今回の旅はココが原点と言っても過言ではありません。

Hiro 「ああ~今回の旅は本当に面白かった~


と、大満足のアタシ。

Aさん 「全然疲れてないし、まだ居れる o(`ω´*)o

と、帰る気にもなれないAさん(笑)

ソウルの路地で夜風にあたりながら、
旅の思い出話にふける私達でございました。

| 【ソウル】2014/10 | 15:53 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT