Hiro-DesignWorks*blog

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

ニューヨークへGO~(≧∇≦)ノ

12月12日から開催の「World Amigurumi Exhibit 2014」。
朝方まで作業を進め、出品作品96点の全てがやっと完成しました~(@∇@)ノ


mix1212.jpg 
タグを付けるにあたり、日本語名での出品に疑問が。

そこで・・・・
------------------------------------------------------
■ぶらぶらモンキー : coloful monkey
■EKUBOくま :dimple bear
■EKUBOうさぎ : dimple rabbit
■おすわりBEAR : button bear
■たれみみうさぎのWOO : lop-eared rabbit
■指人形ストラップ : finger puppet
■くまバッチ : bear pin
------------------------------------------------------
と英語名の名前を付けてみました。
(あってるかな?大丈夫かな?・・・・ま、いっか!)



12月12日の開催に間に合うよう、
最速である郵便局の「EMS」にて発送手続きを進めましたが、
送り状もinvoiceも初めてのことで、英語での細かな記入があり大変でした~。

郵便局の窓口での手続きが終了したのは午後3時。

Hiro 「この子たちが飛行機に乗ってニューヨークに行くのか~

と思うと、嬉しくてワクワクしつつも、
何故かチョッピリ寂しい気持ちで窓口に預けてきました。
子供を手放す母の心境でしょうか(*^-^*)ゞ






10635733_821642511210583_7167355828887894457_n.jpg
------------------------------------------------------
【世界あみぐるみ展 in ニューヨーク】
展示期間:2014年12月12日~2015年2月28日
開催地:RESOBOX Gallery (レゾボックス ギャラリー)
展示場所:41-26 27th St, Long Island City, NY 11101 USA
HP:
www.resobox.com
------------------------------------------------------

今日は発送も無事に終わり、解放感に包まれております。
今晩は早めに休んで、寝不足を解消したいと思いま~すっ(*^ー^)ノ

| life & works | 12:25 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://hiro145.blog91.fc2.com/tb.php/2844-5aa23266

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT